JERRY tragbare Sägemühle vs. Woodland Mills HM130MAX: Stammkapazität, Konstruktion und wofür Sie bezahlen

2026/10/19 09:11

Kurze Antwort

Die beiden Sägewerke gehören zur gleichen Klasse, sind aber unterschiedlich spezifiziert. Die Woodland Mills HM130MAX wird mit einem Stammdurchmesser von 30 Zoll (76 cm), einer maximalen Schnittbreite von 30 Zoll und einem 14-PS-Motor angegeben. JERRY tragbare Sägewerke sind auf eine Stammkapazität von bis zu 800 mm ausgelegt, mit Wahl zwischen Benzin-, Diesel- oder Elektroantrieb. Welche zu Ihnen passt, hängt von den Stämmen ab, die Sie tatsächlich haben, und davon, ob Sie einen breiteren Schnitt als 30 Zoll benötigen.

Veröffentlichte Spezifikationen im direkten Vergleich

Die untenstehenden Werte stammen aus den jeweils eigenen veröffentlichten Informationen der Hersteller. Die Woodland Mills-Angaben stammen von den HM130MAX-Produktseiten auf woodlandmills.com, veröffentlicht im Oktober 2026; die JERRY-Angaben stammen aus unserer eigenen Produktdokumentation. Wenn ein Hersteller keinen Wert veröffentlicht, wird dies in der Zelle angegeben, statt eine Schätzung vorzunehmen.

Artikel JERRY tragbares Sägewerk Woodland Mills HM130MAX
Maximaler Stammdurchmesser Bis zu 800 mm (31,5 Zoll) 30 Zoll / 76 cm (wie veröffentlicht)
Maximale Schnittbreite Variiert je nach Modell; für das von Ihnen gewählte Modell bestätigen. 30 Zoll / 76 cm (wie veröffentlicht)
Motoroptionen Benzin (EPA und Stage V), Diesel (Stage V) oder Elektromotor 14 PS (wie veröffentlicht)
Blattführung Präzisions-Linearführungsschienen, Gleitspiel bis zu 0,02 mm Auf der geprüften Produktseite nicht angegeben
Blattschmierung / -kühlung Wassersprühung am Schnitt, die auch Staub unterdrückt Automatische Schmierung (wie veröffentlicht)
Einbettung Bodenmontiert oder Anhängerfahrgestell mit Blattfedern, Windenladerampe und hydraulischem Stammheber bei der hydraulischen Version Bodenmontiert oder Woodlander-Anhänger (wie veröffentlicht)
Oberflächenschutz Pulverbeschichtung auf nicht verschleißenden Oberflächen; feuerverzinkte Kontakt- und Verschleißflächen Auf der geprüften Produktseite nicht angegeben
Listenpreis Auf Anfrage; Mindestbestellmenge 1 Satz 5.775 US$ für die bodenmontierte Ausführung, 7.790 US$ für die Anhängerversion (veröffentlichter Listenpreis, Änderungen vorbehalten)

Spezifikation gemäß Veröffentlichung der offiziellen Website von Woodland Mills, Oktober 2026.

Wo die Deckenhöhe von 30 Zoll relevant ist

Die Schnittbreite ist die Größe, die entscheidet, was Sie verkaufen können. Eine Schnittbreite von 30 Zoll ermöglicht es Ihnen, breite Platten mit Naturkante aus Stämmen zu gewinnen, die hineinpassen. Wenn Ihr Holz regelmäßig darüber hinausgeht, wird die Säge zur Grenze statt der Stamm, und die Platte muss geteilt oder der Stamm anderswohin gebracht werden. Das ist der Punkt, den Sie vor der Preisentscheidung prüfen sollten: Messen Sie den Zopfdurchmesser Ihrer zehn größten Stämme und sehen Sie sich dann die angegebene Kapazität jedes Kandidaten an.

Stammdurchmesser und Schnittbreite sind nicht dieselbe Zahl. Eine Säge kann einen Stamm aufnehmen, der größer ist, als sie durchschneiden kann, weil die Einlassöffnung und die maximale Schnittbreite separate Grenzen sind. Beide Werte sind oben angegeben, damit der Vergleich fair ist.

JERRY JR80 tragbare Sägewerk auf einem Anhängerfahrgestell in einem Holzlager

Leistung und der Einsatzort des Sägewerks

Woodland Mills veröffentlicht einen 14-PS-Motor für den HM130MAX. JERRY baut Sägewerke derselben Klasse wahlweise mit unterschiedlicher Antriebsart: Benzinmotoren mit EPA- und Stufe-V-Zertifizierung, Diesel mit Stufe V oder einen Elektromotor für einen festen Standort mit Netzstrom. Für einen Käufer in der EU ist die Stufe-V-Option wichtig, denn das ist die Abgasstufe, die in diesem Markt für nicht straßengebundene Motoren gilt. Für einen Käufer, der auf einem festen Betriebsgelände sägt, entfällt mit einem Elektromotor der Umgang mit Kraftstoff vollständig.

Konstruktionsdetails, die entscheiden, wie das Brett ausfällt

Zwei Details unserer mobilen Baureihe sollten Sie mit jedem Sägewerk abgleichen, das Sie zum Vergleich heranziehen:

  • Passung von Schiene und Gleiter.Das Spiel zwischen Linearführung und Gleiter wird auf 0,02 mm gehalten. Jegliches Spiel an dieser Stelle äußert sich in einer welligen Oberfläche und einem zusätzlichen Durchgang, um sie zu glätten.

  • Korrosionsschutz.Nicht dem Verschleiß ausgesetzte Oberflächen werden pulverbeschichtet statt lackiert, und die Oberflächen, die mit Stämmen in Kontakt kommen oder Bolzenverschleiß ausgesetzt sind, werden feuerverzinkt. In feuchten Klimazonen und im Seefrachtverkehr ist das der Unterschied zwischen einer Maschine, die nach einigen Saisons noch wie eine Maschine aussieht, und einer, die es nicht tut.

Die von uns geprüfte HM130MAX-Seite führt einen FULLCUT-Sägekopf und ein RapidChange-Sägeblattsystem auf und veröffentlicht weder Schienentoleranz noch Oberflächenbehandlung, daher vergleichen wir diese beiden Punkte nicht.

JERRY JR100D Bandsägewerk beim Schneiden eines Kantholzes auf einem Holzplatz

Fragen und Antworten

Reicht ein 30-Zoll-Sägewerk für Bohlen mit Baumkante?
Bei Stämmen unter 30 Zoll: ja. Darüber hinaus ist der Schnitt durch das Sägewerk begrenzt. Messen Sie Ihre Stämme, bevor Sie sich entscheiden, nicht danach.

Bieten beide Sägewerke eine Anhängerversion an?
Ja. Woodland Mills führt die HM130MAX auf einem Woodlander-Anhänger zu einem Listenpreis von 7.790 US$ auf. JERRY bietet ein Anhängerfahrgestell mit Blattfedern, eine Windenladerampe und – bei der hydraulischen Version – einen Stammheber mit einer Nennlast von 8 t.

Kann ich bei JERRY einen breiteren Schnitt als 30 Zoll bekommen?
Unser Sortiment umfasst Modelle mit größerer Kapazität als die hier gezeigte tragbare Klasse. Senden Sie uns den Stammdurchmesser und die von Ihnen verkauften Brettbreiten, und wir zeigen Ihnen das Modell, das dies abdeckt.

Welche Abgas-Zertifizierung gilt in Europa?
Stage V gilt für Nichtstraßenmotoren in der EU. JERRY Benzin- und Dieselmotoren sind nach Stage V zertifiziert; Benzinmotoren tragen zudem die EPA-Zertifizierung für Nordamerika.

Wichtige Fakten

  • HM130MAX wie veröffentlicht: 30 Zoll (76 cm) Stammdurchmesser, 30 Zoll Schnittbreite, 14 PS, 5.775 US$ Bodenversion / 7.790 US$ Anhängerversion (Listenpreis).

  • JERRY mobil: Stammkapazität bis 800 mm; Benzin (EPA, Stage V), Diesel (Stage V) oder Elektro; 0,02 mm Spiel am Schienenläufer; Pulverbeschichtung plus feuerverzinkte Kontaktflächen; Wassersprüh-Kühlung des Sägeblatts.

  • JERRY Handelsbedingungen: Mindestbestellmenge 1 Satz, Versand ab Qingdao, FOB / CFR / CIF / EXW.

  • JERRY Zertifizierungen: CE, TÜV Rheinland Werksaudit, Verified Custom Manufacturer.

Die Wahl zwischen beiden

Wenn Ihre Stämme einen Durchmesser von bis zu 30 Zoll haben und Sie einen veröffentlichten Listenpreis für Ihre Budgetplanung benötigen, sind die Werte des HM130MAX öffentlich und leicht zu vergleichen. Wenn Ihre Stämme breiter sind oder Sie Diesel- oder Elektroantrieb benötigen oder die Maschine in einem feuchten Klima stehen wird, senden Sie uns Ihre Stammgrößen und wir finden das passende Modell für Sie.

Schreiben Sie an jerry@jerry-sawmill.com oder besuchen Sie forest-machinery.com.

Verwandte Produkte